The pop star released her eighth studio album at the end of January, and wasted no time linking up with Drake and Director X in Toronto to bring one of the project’s standout tracks to life.